Työhuone tuntuu edelleen olleen meillä hienoisessa muutoksessa. Seinäpintojen muutoksen jälkeen huonekalut ovat hieman seilanneet huoneesta toiseen, välillä siellä on ollut tyttären – välillä pojan kalusteita välivarastossa, olen myynyt muutaman kalusteen, uudistanut Henriettan jne. Lisäksi tapetin poisto yhdeltä seinältä oli jättänyt sinne pienen akustiikka-ongelman, joka iloksemme lähti tällä uudella löydölläni. Työhuoneen vaiheista löytyy esim. tästä, tästä, […]
Author: Celia C
Mitä minä keliaakikkovieraana odotan tarjoilulta juhlissa?
Juhlat tulossa. Vieraiden joukossa myös keliaakikko – tällainen kuin minä. Mitäs meille voisi tarjota? Asia tuntuu olevan taas hyvin ajankohtainen. Havahduin asiaan, kun kollega kysyi, mitä minä odotan tarjoilulta keliaakikkovieraana. Vastasin, että jonkun yhden suolaisen ja yhden makean vaihtoehdon, jotka ovat selkeästi merkittyjä ja erillään muista tarjottavista. Ei siis samalla lautasella, eikä samoilla ottimilla otettavissa, […]
Minibaari vierashuoneessa/ Minibar for your guests
Hotellihuoneessahan on aina minibaari. No, sellainenhan voi olla myös vierashuoneessa! Hauska yllätys vieraille. Why not have a minibar for your guests when they come for a sleep over. Surprise! Kun lapset ovat lentäneet maailmalle, on meillä ollut mahdollisuus pyhittää yksi huone vierashuoneeksi. Siellä on meidän vanha sänky eli ihan kunnollinen, oikea sänky, joka on aina […]
Ranskan Riviera – rakkaani/ Riviera on my mind
Ranskan Rivieralla riittää mukavia kohteita. Toista kymmentä vuotta olemme palanneet Rivieralle uudestaan ja uudestaan, kuin toiseen kotiin. Vähän vaan osoitteita vaihdellen. Eri paikkakunnilla. Ensin hotelleissa, nykyään aina jossakin huoneistoissa, paikallisten keskellä. Mukavan tuttua, mutta myös aina jotain uutta. French Riviera is the place we go back to again and again. Meidän top five tällä hetkellä […]
Varaslähtö kesään/ Cause we just could not wait
Joskus sitä vain tietää, ettei jaksakaan odottaa. Useinhan se odottaminen on tuskastuttavaa. Tänä keväänä se on ollut erityisen hankalaa. Ehkä siksi, että oikeastaan mitään talvea ei sitten ollutkaan. Niin sitä sitten alkoi jo joululta odottamaan kevättä – ja kesää. Ja millaista tuskaa (no ei ehkä tuskaa, mutta tuskaantumista) tämä keikkuva kevät onkaan tarjonnut… Pitää olla Pekka […]
Pölkyistä yöpöydät/ Block of wood for bed side table
Mä tykkään pölkyistä. Ne on vaan niin jotenkin hienoja omassa vaatimattomuudessaan. Luonnollisia, yksinkertaisia ja yksilöllisiä. Viime Helsingin reissulla sisustusliikkeessä en niin sanotusti meinannut nähdä metsää puilta, kun silmäni olivat nauliintuneina näihin pölkkyihin… Juu, lamput myös kivoja 😉 I like these blocks of wood. They are so simple yet unique. Last trip in Helsinki I admired […]
Hedelmäsalaattia auringon nälkään / Fruit salad-art
Edes sitä KEVÄTTÄ odotellessa. Kesästä puhumattakaan… Ehkä vähän valheellisestikin kesän fiiliksiä luoden – etelän hedelmiä lainaten… Ikkunasta katsoen on kyllä hieno keli 😉 Desperately trying to get that sunny feeling… Even by faking it with imported fruits 😉 Mies tekee pizzaa. Minä leikin. Jälkiruuaksi hedelmäsalaattia! He is making the pizza and I will make the […]
10 suomalaista design-tuotetta/ 10 great design brands to buy in Finland
CELEBRATING FINLAND 100 YEARS OF INDEPENDENCE Monesti joku on kysynyt, että mitä täältä Suomesta oikein kannattaisi ostaa – itselle tai tuliaiseksi ulkomaille. Mitä sellaisia suomalaisia esineitä, jotka jollakin tapaa kuvastaisivat suomalaisuutta, olisivat merkittävää suomalaista designia. Kun mietin asiaa, istuin alas ja totesin, että ehkä parasta on katsoa ympärilleen – mitä me itse olemme valinneet omaan […]
Maista pala Italiaa Turussa/ A bit of Italy in Turku
Kevätaurinkoa, jäätelöä, parmesania risottoon – jep, kyllä kelpaa! Ensimmäinen setti helmililjoja on sulostuttanut olohuonettamme. Sälekaihtimien läpi siivilöityvä valo puolestaan ilostuttanut ja saanut meidät kevätfiiliksiin. A bit of sunshine, a bowl of tasty italian artisan ice-cream, a slice of good parmesan cheese – yes, that is what I need now! Viime viikonloppuna suorastaan ryntäsimme ulos kevätpuuhiin. […]
Dots…Turku – herkulliset bileet
Kun saa peräti kaksi kutsua – sekä asiakkaana että bloggaajana – niin pakkohan sellaiset bileet on sovittaa aikatauluihin 😉 Pakko todeta myös, että kyllä vaan kannattaa arki-iltanakin lähteä virkistymään kaupungin hulinaan. Ja ihana samalla piristää ystävääkin nappaamalla hänet aveciksi. Tervetulotoivotukset olivat sydämelliset halauksine ja herkkuineen. MBakeryn loihtimat herkut olivat gluteenittomia <3 Olen niin iloinen, […]