Makuuhuone on kodin intiimein tila. Huone, mihin vieraat eivät yleensä erikseen kutsumatta mene. Joillakin se saattaa olla iso master bedroom, jolloin siitä voi kehkeytyä varsinainen monitoimitila, jossa on oleskelutilaa, työpöytä, tietokone, tv tai jopa kuntosali. Meillä se on alakerran pieni 10:n neliön tila, johon kuljetaan olohuoneesta ruutuikkunaisten pariovien kautta. Kun muutimme nykyiseen asuntoomme varasimme sen meille […]
Author: Celia C
Sisustuskurssin opit, pieniä fiksauksia 2: Keittiö/ Fixing the kitchen
Keittiöstähän yleisesti todetaan, että se on kodin sydän. Sen kerrotaan kuvastavan kodin asukkaita ja heidän elämäntapaansa. Allekirjoitan mokoman väittämän tyystin. Meidän kodin tärkein huonekalu on keittiössä. Keittiöön on lisätty neliöitä eli siirretty seinää, jotta se mahtuisi sinne. Pois on heivattu eteisnaulakot ja monta kaapistoa keittiön puolelta sekä myös kahden oven kylmäsäilytykset, jotta se saisi edes […]
Sisustuskurssin opit, pieniä fiksauksia 1: Eteinen/ Fixing the hallway
Mielen virkistykseksi kävin jälleen tänä keväänä sisustuskurssilla. Tosin viime kevään sisustuskurssilla työhuoneesta tehdyn suunnitelman loppuun saattaminen oli hieman venynyt ja saimmekin sen loppuun vasta nyt samanaikaisesti tämän uuden kurssin kanssa. Suunnitelmat ja toteutuksen siitä näet täältä (tunnelmakartta), täältä (piirustukset), täältä (maalaus) ja täältä (tapetti/ valmiina). Mitään isoa muutosta en nyt sitten ajatellutkaan toteuttaa tämän kurssin yhteydessä. Sen sijaan luvassa tulisi […]
Sisustuskirjoista ja vähän lehdistäkin
Sen jälkeen kun vaihdoimme leveämpään sänkyyn, ei meille ole enää mahtunut yöpöytiä – tai ei ne ennenkään olleet oikeasti yöpöytiä vaan vanhat talonpoikaiset tuolit. Niiden sijaan kummallakin on nyt lampun, herätyskellon ja silmälasien alla kasa harrastuksiin liittyviä kirjoja. Minulla sisustuskirjoja. Aurinkoisen viikonlopun aikana ulkoilutin (ja pöllytin) kaikki kirjani pihakeinussa. Selailin ja palauttelin mieleen kaikkea, mikä […]
(Rennon) takapihan tilanne/ Situation at our back yard
Moneen kertaan olen tunnustanut olevani hyvin vaatimaton ellen suorastaan kelvoton puutarhuri. En siis voinut edes laittaa otsikkoon, että ”puutarha”, koska kenenkään oikean puutarhurin mielestä se ei varmasti täytä sellaisen kriteerejä pienemmissäkään määrin. Rivitalon takapihahan se on (oisko 7X8m?) – mutta se on meidän oma 🙂 Positiivisesti kuvailtuna se on erittäin rento paikka, jossa on nähtävissä […]
Varför Paris – vi har ju Åbo/ Why Paris when we have Turku
Varför Paris – vi har ju Åbo -postikortti on jääkaappimme ovessa. Eilen, kun kuljin joen rannassa auringon paistaessa pilvettömältä taivaalta, ajattelin, miten totta tuo lause on. Rakastan Pariisia, mutta kesällä ei tulisi pieneen mieleenikään lähteä sinne Turusta. I love Paris but walking along the river here in sun shine I have to agree with that […]
Hamam-pyyhkeet/ Towels
Vuosien varrella liinavaatekaapissamme on tapahtunut laadullisia muutoksia, varsinkin pyyhepinon osalta. There is a new towel in town. Hamam-towel. Do you have one? Paksujen froteepyyhkeiden oheen on nykyään tullut osteltua monikäyttöisiä hamam-pyyhkeitä. Aluksi ulkomailta ja nyt viimeaikoina myös ihan täältä koto-Suomesta (Turusta). Hamam-pyyhkeet lienevät jo monille tuttuja, mutta elleivät vielä ole kaikille, haluan vinkata niistä teille. Ne […]
Good to be home or abroad and cook ratatouille
Tykkään hurjasti tomaatista ja sipulista. Voisin varmasti elää pitkiä aikoja pelkästään niitä syöden. I love tomatoes and onions. I could survive with them for quite a while and not miss anything else if I had to. But being able to add other ingredients I like to make ratatouille. When in Nice I found an old […]
Valmis! Tapettihuumaa työhuoneessa/ Ready! Nuts about the wallpaper
Jeeee – nyt on työhuoneessa tapetti seinässä. Oon niiiiin fiiliksissä siitä! Se on vielä parempi kuin osasin kuvitellakaan. Siihen voi uppoutua tuijottelemaan tuntikausiksi ja kokea todella olevansa Välimeren kaupunkimaisemissa. Vaikutelma on tosi kolmiulotteinen. (Palkkaamamme tapetoija tosin oli vähän pyörryksissä homman jälkeen – silmissä kuulemma vilisti ja päässä heitti 🙂 Tiedän tunteen, raitapaitoja silittäessä on joskus sama […]
Boknäsin tavaroita/ huonekaluja kiertoon
Pientä päivitystä käynnissä useammassakin huoneessa ja siitä syystä tavaroita lähtee nyt kiertoon. Jostain kumman syystä ne ovat nyt sattumalta kaikki Boknäsiltä ostettuja… Laadukkaita siis kaikki. Ensinnäkin tämä kiinalainen vanha ovi. Koko 50,5 x 155,5 cm. (Hp. 105e) Sitten kaksi tällaista huom. täyspuista tukevaa kukkapylvästä, kermanväriset, Villinki-sarjaa. Korkeus 110 cm. Alaosa 28 x 28 cm, yläosa […]